grosso translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
EllenCatusco
Elite
Elite
Posts: 259
Joined: 27 May 2018, 20:15
Location: New Jersey

grosso translation

Post by EllenCatusco »

I need a translation of the Baptism of Grosso
2nd one down of the left side
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=989349

Thank you
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: grosso translation

Post by erudita74 »

Ellen
2nd record on the right, not on the left-

Baptism of Felice Antonia Fedela Grosso born and baptized on Monday July 28, 1755 in the Parish of S Marco, city of Marsico, by D(on) Alessandro Ferrara.

Father: Domenico (?) Grosso and mother Giuditta Gatta The first letter of her last name looks the same to me as the first letter of her first name, but I could be incorrect-so maybe it is Votta, but Gatta is a surname found in Potenza Province.

Godparents: Gianuario Aliandro and Domencia d'Elia, wife.
EllenCatusco
Elite
Elite
Posts: 259
Joined: 27 May 2018, 20:15
Location: New Jersey

Re: grosso translation

Post by EllenCatusco »

Thanks erudita,
Well I was hoping it would have been her..I'll keep searching
Post Reply