translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
EllenCatusco
Elite
Elite
Posts: 259
Joined: 27 May 2018, 20:15
Location: New Jersey

translation

Post by EllenCatusco »

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

can someone make out the year Nunziata died. I see May and maybe 31 but not the year or maybe it is 1831. not sure.

Thank you.
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: translation

Post by erudita74 »

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

May 19, 1831
Top
EllenCatusco
Elite
Elite
Posts: 259
Joined: 27 May 2018, 20:15
Location: New Jersey

Re: translation

Post by EllenCatusco »

Thank you erudita
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9253
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: translation

Post by erudita74 »

The 19 was hard to make out in the extracted copy. Glad I guessed right on this one.
Erudita
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”