Search found 104 matches

by jjulian14712
13 Sep 2026, 02:51
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation
Replies: 3
Views: 827

Re: Translation

Thank you!
by jjulian14712
12 Sep 2026, 16:14
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translation
Replies: 3
Views: 827

Translation

Hello,

Could someone please translate this document?

Thank you!

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... Aq?lang=en
by jjulian14712
28 Jun 2025, 22:15
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism Records
Replies: 1
Views: 8895

Baptism Records

Could someone please translate these two baptism records, one for Luigia Palermo and the other for Calogero Forte? Thank you!

https://www.familysearch.org/60c814b8-f ... e45e81905f

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 23&lang=en
by jjulian14712
20 Jun 2025, 11:49
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism
Replies: 6
Views: 11017

Re: Baptism

I appreciate your help--thanks very much!
by jjulian14712
19 Jun 2025, 21:24
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Baptism
Replies: 6
Views: 11017

Baptism

Could someone please translate the attached baptism record? Thank you!
by jjulian14712
16 Nov 2024, 17:05
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Date in Left Column
Replies: 1
Views: 566

Date in Left Column

We are having trouble making out the date in the left column of this confirmation record. If someone could decipher it, we would appreciate it. Thank you!

https://www.dropbox.com/scl/fi/hvnrgmy2 ... zaqee&dl=0
by jjulian14712
16 Nov 2024, 17:00
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Sforza Birth Record
Replies: 0
Views: 42444

Sforza Birth Record

Hello,

We found this short birth record of my 2x great-grandmother in a church in Italy. Could someone please translate it? Thank you!

https://www.dropbox.com/scl/fi/mlu7xxng ... 6u00y&dl=0
by jjulian14712
15 Nov 2024, 13:03
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Documents from Italy
Replies: 3
Views: 944

Documents from Italy

Hello,

We found these documents regarding our ancestors when we visited Italy. Would someone please translate them for us? Thank you for your help!

https://www.dropbox.com/scl/fi/dvxpfcrax4mc65mbrjezf/IMG_1609.jpg?rlkey=z5lin5yz23cs9ub174l9lsx2f&st=phh6dmax&dl=0

https://www.dropbox.com/scl/fi ...
by jjulian14712
13 Nov 2024, 00:13
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Record Translation
Replies: 2
Views: 725

Record Translation

If someone could please help us translate the following records, we would appreciate it very much. Thank you!

https://www.dropbox.com/scl/fi/lo1xf29t474k8h0mqfo4c/IMG_20241112_180522.jpg?rlkey=pj5jjakmhf9jkfbkcs3pw5iku&st=q6x552g9&dl=0

https://www.dropbox.com/scl/fi/u9hrem4ep1fnwnly6dzuw/IMG ...
by jjulian14712
04 Oct 2024, 21:53
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Translate Birth Record
Replies: 7
Views: 1567

Re: Translate Birth Record

Thanks very much for your help!
by jjulian14712
03 Oct 2024, 21:04
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Church Record Translation Request
Replies: 4
Views: 1171

Church Record Translation Request

We would appreciate it very much if someone would please translate the sections of these church documents that contain information on the Giuliani family. Thank you in advance!

https://www.dropbox.com/scl/fi/6b7kxsrq ... 19i06&dl=0

https://www.dropbox.com/scl/fi/rvfk626i ... pam13&dl=0