Search found 592 matches

by rlw254
11 May 2025, 23:42
Forum: Italian Genealogy
Topic: Ficano vs Fricano surnames
Replies: 2
Views: 522

Re: Ficano vs Fricano surnames

I'd guess that this started as the same family a few hundred years back and evolved over time to be distinct. Local dialects at play. You'd want to deep dive into old records to really see. I've got Sicilian surnames that branched a few different times in just the last 400 years and variants are ...
by rlw254
10 Apr 2025, 04:03
Forum: Italian Genealogy
Topic: Can you help identify this Italian place name please?
Replies: 15
Views: 7518

Re: Can you help identify this Italian place name please?


Related thread: https://www.italiangenealogy.com/forum/topic?p=345567#p345567

I looked at this yesterday and could read the name "Morena" as well there, and of course "La" but nothing else seemed too clear to me. Just my 2c.

Angela


Useful, thanks - 'Casoli' does not seem to be prevalent in ...
by rlw254
09 Apr 2025, 05:24
Forum: Italian Genealogy
Topic: Can you help identify this Italian place name please?
Replies: 15
Views: 7518

Re: Can you help identify this Italian place name please?

The last word in both this line and the line above seems to be the province, Caserta and "Morena" which I'd guess is a phonetic misspelling of Modena. The village on both lines is difficult to read but if you sound it out and restrict the search area to only places in Modena, I might be inclined to ...
by rlw254
03 Apr 2025, 05:34
Forum: Italian Genealogy
Topic: Marispini/Maraspin Research
Replies: 1
Views: 437

Re: Marispini/Maraspin Research

The mother's name is written "Don't Know" on that death record just fyi - will look into this a little bit tonight to see if anything turns up. Whether it's true or not someone on familysearch has his mother's name listed currently as 'Susie Markowitz'. May be worth messaging the user that added ...
by rlw254
28 Mar 2025, 05:41
Forum: Italian Genealogy
Topic: Franco(Franko)
Replies: 1
Views: 428

Re: Franco(Franko)

Do you have more information on either of them? I don't see the surname Franco in the records for Castel Goffredo (Bocchere) or several other nearby comune.
by rlw254
26 Mar 2025, 04:57
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding my great grandfathers birth record
Replies: 4
Views: 740

Re: Need help finding my great grandfathers birth record

Missed that part of the original message :oops:
Though I do wonder if two individuals are being mixed here considering the social security birth date matches the birth date provided by the original inquiry and the discussion is about someone seemingly naturalized and therefore seems unlikely to ...
by rlw254
25 Mar 2025, 15:24
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help finding my great grandfathers birth record
Replies: 4
Views: 740

Re: Need help finding my great grandfathers birth record

Not sure that is the correct one, mmogno. Social security record gives his parents as Giuseppe Viti and Antonia Fera.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6KMF-8Y3G?lang=en
Appears he spent his life in Rhode Island.

Birthplace of Caserta comes from naturalization but could mean any town in ...
by rlw254
28 Feb 2025, 06:38
Forum: Italian Genealogy
Topic: Help finding Sicilian Great Great Grandfather's Birth Record
Replies: 5
Views: 681

Re: Help finding Sicilian Great Great Grandfather's Birth Record

The parents' names come from the 1890 marriage record here:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:2:77TK-96S7

This guy's baptism record can indeed be found in the Corleone church books:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DYMQ-T6S?cat=968450&i=349&lang=en
Fourth record down, right ...
by rlw254
11 Feb 2025, 05:14
Forum: Italian Genealogy
Topic: Sarno/Romano
Replies: 1
Views: 289

Re: Sarno/Romano

Start with the 1877 birth and work backwards, finding all children born before her. When the children stop coming you can look for a marriage 0-5 years before the birth of the first child, usually within 0-2. You'll probably need to look page by page if it is before 1865 as these books are often ...
by rlw254
02 Feb 2025, 23:32
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need translation help, church record in processetti
Replies: 2
Views: 248

Re: Need translation help, church record in processetti

This appears to be a marriage record dated 3 June 1810 between Pietro Ruffino, son of Lorenzo & Rosalia, and Maria lo Cricchio, widow of Vincenzo Veneziano, daughter of Salvatore & deceased Geronima.
by rlw254
23 Jan 2025, 05:21
Forum: Italian Genealogy
Topic: Gibellina Parish Records
Replies: 5
Views: 795

Re: Gibellina Parish Records

I would greatly appreciate a peek if you do happen to get a chance to review the registers. The situation is a little strange but I can elaborate so you have as much info as I do:

Calogero Messana (c.1749) & wife Lauria Catanzaro had children in Caltanissetta:
Francesco Messana c.1787 - 23 Sept ...
by rlw254
22 Jan 2025, 19:14
Forum: Italian Genealogy
Topic: Proscetti Translation and Birth Record Dates Confusion
Replies: 7
Views: 495

Re: Proscetti Translation and Birth Record Dates Confusion



The Feb 27, 1842 date found on the processetti record is not the date of the marriage. It is the date that the extracted record with their dates of birth was prepared by the church official. Their marriage took place on April 7, 1842.

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua18546948 ...
by rlw254
22 Jan 2025, 05:59
Forum: Italian Genealogy
Topic: Proscetti Translation and Birth Record Dates Confusion
Replies: 7
Views: 495

Re: Proscetti Translation and Birth Record Dates Confusion

The 27 Feb 1842 figure is the date of their marriage as the extract was often made to support this document. Where you see 1877 it is actually 1822, this style of '2' was pretty common in handwriting at this time.

First page - 26 June 1822 birth in Avigliano of Donato Santoro to parents Giuseppe ...
by rlw254
17 Jan 2025, 04:51
Forum: Italian Genealogy
Topic: Gibellina Parish Records
Replies: 5
Views: 795

Gibellina Parish Records

Does anybody have access to the church records in Gibellina, Trapani? I am trying to locate someone named either Lauria Catanzaro, or Lucia Mangiaracina, who would have been born there some time around 1760. Parents would be Francesco and Agata. Thanks for any help.
by rlw254
13 Jan 2025, 23:35
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help deciphering death record of Vincenzo Leta
Replies: 2
Views: 240

Re: Need help deciphering death record of Vincenzo Leta

It's the top left record. Vincenzo Leta died 17 Nov 1899 aged 41, son of deceased Michelangelo & Domenica (Piro?), husband of Paola Di Stefano.

While he was born in Castelbuono, the death occurred and was also registered in Isnello and states he was living in Collesano.
https://www.familysearch.org ...