Search found 79 matches

by FMMarotta
21 Mar 2024, 01:42
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation of a Birth Record
Replies: 6
Views: 318

Re: Translation of a Birth Record

Tessa,

Thank you very much for the additional information.

Frank
by FMMarotta
20 Mar 2024, 23:50
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation of a Birth Record
Replies: 6
Views: 318

Re: Translation of a Birth Record

Tessa,

Is there a street name or any mention of whose house he was born in?

Thank you.

Frank
by FMMarotta
20 Mar 2024, 22:31
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation of a Birth Record
Replies: 6
Views: 318

Re: Translation of a Birth Record

Angela,

I think this is the correct link. If not, I have a copy of the image.

Thank you for your help

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true
by FMMarotta
20 Mar 2024, 21:12
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation of a Birth Record
Replies: 6
Views: 318

Translation of a Birth Record

I found a birth record for Pietro Liberti, born in Cerda, Italy. Would someone please translate the birth record for me, date, names, age of parents, etc. Thank you for your help.

Birth Record for Pietro Liberti #199, Upper Left.

Cerda. Birth Records 1876 — Image Details — FamilySearch.org
by FMMarotta
02 Mar 2024, 05:10
Forum: Italian Genealogy
Topic: Birth Record Translation Help
Replies: 4
Views: 283

Re: Birth Record Translation Help

Thank you, Angela. Any additional information would be greatly appreciated.
by FMMarotta
02 Mar 2024, 02:59
Forum: Italian Genealogy
Topic: Birth Record Translation Help
Replies: 4
Views: 283

Birth Record Translation Help

I believe I have found the birth record for Anna Maria Elizabeth Macri, sister to Francesco Macri. Would someone please translate the document with information on the name and age of the parents, birth location along with any other information, including information on the margin of the record ...
by FMMarotta
29 Feb 2024, 22:18
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation Help for Birth Record
Replies: 4
Views: 233

Re: Translation Help for Birth Record

Angela, thank you very much for the translation.
by FMMarotta
29 Feb 2024, 18:13
Forum: Italian Genealogy
Topic: Translation Help for Birth Record
Replies: 4
Views: 233

Translation Help for Birth Record

I have a birth record for Francesco Macri. Recently I attached the incorrect birth record for translation. This image is the correct record. Would someone please translate as much of the record at possible. Parents names, age, occupation, etc. Thank you
by FMMarotta
19 Feb 2024, 21:59
Forum: Italian Genealogy
Topic: Francesco Marci Birth Record Translation
Replies: 4
Views: 502

Re: Francesco Marci Birth Record Translation

Sorry, my mistake. Looking for Francesco Macri born in Chiaravalle Centrale in September of 1895 or 1896.
I apologize for reading the name incorrectly.
by FMMarotta
19 Feb 2024, 18:59
Forum: Italian Genealogy
Topic: Francesco Marci Birth Record Translation
Replies: 4
Views: 502

Francesco Marci Birth Record Translation

I am trying to make a connection to Giuseppe Marci and Francesco Marci. Giuseppe Marci arrived in the US with Francesco in 1907. Francesco is listed as the son of Giuseppe and Katherina Marci on a Canadian marriage certificate. I have the birth record for Francesco Marci. Would someone please ...
by FMMarotta
06 Sep 2022, 03:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records
Replies: 14
Views: 915

Re: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records

Angela and other translation contributors. Thank you for helping me with my latest mystery about the Marotta family. With your help and suggestions I found that Rosa Santabarbara had four children with Antonio Marotta. Twin boys Francesco and Domenico born in 1877, a daughter Luigia born in 1884 and ...
by FMMarotta
04 Sep 2022, 20:36
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records
Replies: 14
Views: 915

Re: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records

Angela, I think I have things straight now. I did post twice by accident and also type in Rosa's death as 1877 instead of 1887. Antonio Marotta's first marriage to Rosa Santabarbera ( age 21 ) was in 1876. Rosa Santabarbera died in December of 1887 at the age of 30. Antonio Marotta's second marriage ...
by FMMarotta
03 Sep 2022, 23:42
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records
Replies: 14
Views: 915

Re: Antonio Marotta and Rosa Santabarbera Records

Thank you (everyone) for your help. Sorry if I posted twice on the same topic. The death record for Rosa Santabarbera is new. Can anyone provide some details on her death record.

Frank